結婚祝い　食卓　お祝い　箸　夫婦箸　夫婦　結婚　二人の食卓

２人をつなぐ、箸のお祝い

２人ではじめる結婚生活は、たくさんの新しい喜びに満ちているでしょう。 食卓を囲み、同じものを食べることも、その喜びの1つ。その席に欠かせない道具が箸です。

箸は、生（生きている人間）と死（いただく食べもの）の境目とされ、生きることの象徴とされてきました。
また、箸は２本が１つになって１膳。１本がかけると使うことができないことから、補い合い支え合う夫婦の象徴とも考えられてきました。
　
これから人生を一緒に歩む２人が、幾度となく食卓をともにできますように。末長く健やかに暮らせますように。
そんな願いを込めて、２人の生活をそっと支える箸のギフトを贈りませんか。

知って嬉しい「箸」に込められた意味

「食事は神様と一緒に食べるもの」という「共食信仰」が根強い日本では、食事のときは箸に神様が降りてくると考えられていました。そして箸の持ち手は神様が、箸先は人間が食事をするためにあるとされていました。箸は神様と人間をつなぐ神聖なものなのだったのです。神様とは、自分たちを生かしてくれる大きな力のことでしょうか。

その名残は言葉にも残っており、「はし」という言葉そのものにも「間を取り持つもの」「つなぐもの」「結ぶもの」という意味合いがあることが言われています。（例えば、「箸」の他に「橋」「柱」「梯子」なども同様）

私たちが毎日何気なく使用している箸。たくさんある暮らしの道具の一つに過ぎませんが、実は私たち日本人にとって命をつないでいくための生命線のようなものなのです。

参照：「万葉余滴　やまとことば　岩松空一　小学館スクウェア」
「箸の本　本田總一郎　柴田書店刊」

おすすめギフト

-極-

厳選した素材を使用し、全国の技術を結集させて作った「極」シリーズ。
装飾のない極めてシンプルな見た目の中に、上質な材料と高度な技術が魅せる美しさ。
人生の新しい１歩を祝う、とっておきの箸です

「櫻」

-国産にこだわった１膳-

国産の山桜、漆は最高級と名高い岩手県・浄法寺漆、塗りは信州の木地呂塗り。一貫して’国産’にこだわった１膳。桜は古来から大変な縁起物で、昔の人は桜の開花を「神様が山から降りてきて桜に宿った」と考えていたそう。どれにしようか迷ったら２人の生活に春を告げるとっておきの「櫻」を

22,000円（税込）

「六角竹乃箸」

-究極まで細く仕上げた１膳-

讃岐の孟宗竹を使用。持ち手部分から箸先まで続く美しい六角形は、掴みやすいようにこだわり抜いた形。竹が持つしなやかさを最大限活かし、箸先は究極まで細く仕上げた。 口に入れたときに箸の感触が無いほどの口当たりにより、食材の味そのものを楽しめる

22,000円（税込）

「八角　絆」

-箸先まで正八角形-

高級唐木材を頭部から箸先まで限りなく正八角形に加工。八角形は円に近いため手になじみやすく、箸先ではエッジが効くため適度すべり止め効果をもたらす。用と美を兼ね備えた1膳

11,000円（税込）

−伝統工芸・若狭塗箸−

400年の伝統を持つ「若狭塗」の技術を用い、この道約60年の伝統工芸士・古井正弘が丁寧に製作。
漆を何重にも塗り重ねた上から研ぎ出し、長い時間をかけて作られる若狭塗。
歳月を積み重ねることで2人の関係がさらに磨かれていくことを願い、
結婚祝いの品として珍重されています

若狭塗箸　若狭塗　

「八千代」

-千代に八千代に-

持ち手部に施された二つのラインには、螺鈿や卵殻、朱や緑の色漆が施されている。漆の中で光り地層のような美しさある。「八千代」という名から、２人の関係が千代に八千代に続くことを願って。やや細身

22,000円（税込）

貝きりこ　若狭塗箸　若狭塗　夫婦箸

「貝きりこ」

-幾重にも続く市松-

細身な螺鈿があしらわれた「貝きりこ」。左右に幾何学的に貝が配置され、市松模様のようでもある。市松模様は終わりなく幾重にも続いていく様から縁起物とされる。やや細身

22,000円（税込）

「貝香」

-食卓にそっと華を添える-

持ち手部のみ螺鈿を添えた貝香は派手すぎない華やかさがある１膳。若狭塗箸の中でもトラディショナルな意匠とされる。どのお箸にしようか迷ったら貝香を。標準的な太さ

11,000円（税込）

−名入れ箸−

２人のお名前を箸に刻印できるペアギフト。世界に１膳だけの箸を贈りたいという方に。
11種類のペアギフトをご用意しました

「夜空」

-ぬくもりある手描きの風合い-

職人が絵筆で模様を描く「夜空」。中央部の独特なムラ模様からは手描きのあたたかみを感じる。持ち手部に施されたラメ、アクセントの青と緑のラインがパッと目を引く美しい箸。名入れ可能　　　　　　

6,050円（税込）

黒檀　唐木箸　黒檀箸　漆塗箸　塗箸　漆

「黒檀 四角 漆塗分ペア」

-クラシックで正統派-

高級唐木材・黒檀を四角に加工。持ち手部はそれぞれ黒と赤の漆で仕上げた、正統派な箸。箸先は細めに仕上げてあり、焼き魚などにも高相性◎　名入れ可能　　　　　　　　　　

11,000円（税込）

名入れ箸　名入れ

その他の名入れ箸はこちら

箸に名前を入れることができる『名入れ』対象の箸をご用意。 世界に1膳だけの箸を贈りたいという方におすすめ

5,500円（税込）〜

豊富なカラー展開、豊富な材質、オリジナルデザインの紙箱がキュートなシリーズもの。
贈る相手の好みをイメージして、ぴったりなものを選んで下さい（※いずれも名入れ不可）

ナチュラル　ナチュラルウッド　天然木　自然　夫婦箸　

「ナチュラルウッドシリーズ　
ペアギフト　全３種」

-天然木のやさしい風合い-

「木そのまま」の風合いを感じていただくために、塗装をあえて施さずミツロウ仕上げ。同封のカードには花言葉を添えて。性別を問わないシンプルなデザインが人気

3,850円（税込）

「結晶シリーズ　
ペアギフト　全６種」

-鮮やかな筆描き箸-

職人が１膳１膳ていねいに筆で絵付け。機械によるプリントでは表現できない易しい風合いが楽しめる。結晶シリーズだけのオリジナルギフト箱に波佐見焼の箸置きをセットした、カラフルなギフトセット

5,500円（税込）〜

「FUSIONシリーズ
ペアギフト」

-食卓に彩を添える-

版画技法のひとつであるマーブリングを１膳１膳、職人が丁寧に施している。「FUSION」とは、”融合”を意味し、食卓の香りや色、そして味とこの箸を通じて溶け合う、食卓に楽しい彩りを添える箸

4,950円（税込）

−あなただけのオリジナルギフト−

お好きな単品２膳と一緒にGIFTBOXをご購入いただければ、無料で包装をいたします

「HASHIKURA SEASON 01」

-「産地の色」を映した箸-

塗箸の一大生産地、福井県小浜市には北陸特有の天気と日本海に面した空と海が見せてくれる、やわらかな風景がある。HASHIKURA SEASON01はその産地の風景から10色を選び、箸に映したシリーズ

1膳各　1,320円（税込）

「HASAMI SEASON 01」

-「マルヒロ」とのコラボレーション-

波佐見焼のメーカー「マルヒロ」と_一緒に作った箸。アメリカのロードサイドカフェをイメージしたHASAMI SEASON 01 とお揃い。TOYブロックのように色の組み合わせを楽んで

1膳各　 1,650円（税込）

「GIFTBOX　各種」

-お好きな箸をギフトに-

お好みの単品箸と一緒にお買い求めいただければ、出荷時に無料ラッピング可。あなただけのオリジナルギフトを作ることができる

ギフトボックス　550円（税込）〜

−その他の結婚祝い−

上記セレクト商品以外にも夫婦箸を豊富に取り揃えております

こちら

箸蔵まつかんの心遣い

−ラッピングについて−

オリジナルラッピンングを無料で承りますので、ご希望の方はご注文時忘れずにご選択ください。

−熨斗について−

熨斗についてもご注文時にご選択頂けます。結婚祝いの熨斗は「結び切り」をお選びいただくのが一般的とされます。

−領収書・明細書について−

当店では商品に領収書や明細書は同封いたしておりません。ギフトにも安心してお使いいただけます。
領収書等をご希望の場合は備考欄にその旨をご記入ください。

おすすめ特集ページ

名入れ箸　ギフト　名入れギフト

−名入れ箸ギフト特集−
お箸に名前を刻む、世界でひとつのギフト

おうち時間を楽しくする自分で作るお箸

−つくる、おはし−
おうち時間を楽しくする自分で作るお箸

古井正弘　伝統工芸士　若狭塗　若狭塗箸　塗り箸　塗り箸　箸

−古井正弘作　若狭塗箸−
伝統工芸士である古井正弘作。若狭塗箸

マルヒロ×箸蔵まつかん

−マルヒロ×箸蔵まつかん−
波佐見焼ブランド「マルヒロ」とのコラボレーション

HASHIKURA SEASON01

−HASHIKURA SEASON01−
「産地の色」がテーマ。大人用・子供用・菜箸

KUTANI SEAL×箸蔵まつかん

−KUTANI SEAL×箸蔵まつかん−
九谷焼ブランド「KUTANI SEAL」とのコラボレーション